CHARLES CHAPLIN O ATEU MAIS CRISTÃO QUE JÁ VI.

Charlie Chaplin nasceu com o ator / músico pais. Para a maioria de sua vida, ele realmente não praticar qualquer religião além de teatro e cinema. Bowman registros que Chaplin recebeu o seu nome "na fonte", então ele aparentemente foi batizado na Igreja da Inglaterra como uma criança. Durante alguns anos, enquanto Chaplin era criança sua mãe o levou para serviços semanais da Igreja Anglicana. Como um adulto, fundo de Chaplin era claramente cristã, mas ele não estava ativamente religioso no sentido tradicional.

Chaplin só viu o pai duas vezes até sete anos de idade. O homem deixou ele e sua mãe cerca de um ano depois de Charlie nasceu. Durante os primeiros anos de Chaplin sua mãe era uma cantora e performer. Então sua voz deu o fora, terminou sua carreira no teatro, e ela começou a participar ativamente da Igreja da Inglaterra (Anglicana) de serviços. Na idade de sete a mãe de Chaplin considerado insano, enviado ao asilo Cane Hill, lunático, eo tribunal mandou Charlie e seu irmão para morar com seu pai, que tinha até então parou todos os pagamentos de pensão alimentícia. De: Charlie Chaplin, minha autobiografia, Simon e Schuster: New York, NY (1964), página 22:

Quando o destino lidar no destino humano, acatam nem piedade nem justiça. Assim, eles lidavam com a mãe. Ela nunca mais recuperou a sua voz ... nossas circunstâncias virou de mal a pior. Embora a mãe era cuidadosa e tinha guardado um pouco de dinheiro, que muito em breve desapareceu ... de três quartos confortáveis ​​nos mudamos para dois, em seguida, em um, nossos pertences em queda e os bairros em que passamos a crescer progressivamente drabber. Ela virou-se para a religião, na esperança de, suponho, que iria restaurar a voz dela. Ela frequentava regularmente Christ Church na Ponte Westminster Road, e todo domingo eu fui feita para sentar-se com a música de Bach órgão e ouvir com a voz dolorida impaciência ardente e dramática o reverendo FB Meyer ecoando a nave como pés se arrastando. Suas orações deve ter sido atraente, por vezes eu ia pegar Mãe silêncio enxugando uma lágrima, que me um pouco embaraçado.
Lembro-me bem a Sagrada Comunhão em um dia quente de verão, ea prata legal contendo suco de uva delicioso que passou ao longo da congregação - e da mão da mãe de restrição gentil quando eu bebia demais dele. E como eu estava aliviado quando o Reverendo fechou a Bíblia, pois significava que os sermões logo acabar e eles iriam começar as orações eo hino final.
Desde que minha mãe havia se juntou à igreja que ela raramente viu seus amigos teatrais. Aquele mundo tinha evaporado, tinha-se tornado apenas uma lembrança. Eles transitório de um ano parecia uma vida inteira de dores. Agora, existia na triste crepúsculo; empregos antes difíceis de encontrar e Mãe, ignorante em tudo, mas no palco, era ainda mais deficiente ... Ocasionalmente, ela obteve de enfermagem do trabalho, mas esse emprego era raro e de curta duração ... ela era especialista com a agulha e capaz de ganhar uma costura shillings poucos ou membros da igreja. era apenas o suficiente para sustentar nós três [Charlie, seu irmão Sydney, e sua mãe]. Por causa de beber Pai, seus compromissos teatrais tornaram-se irregular, como fizeram seus pagamentos de dez xelins por semana.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 24-26:

Lembro-me de uma noite em nosso quarto uma no porão, Oakley Street. Deitei na cama se recuperando de uma febre. Sydney tinha saído para a escola noturna e mãe e eu estávamos sozinhos. Era fim de tarde, e ela se sentou de costas para a janela de leitura, acing e explicando à sua maneira inimitável do Novo Testamento e do amor de Cristo e piedade para os pobres e para crianças pequenas. Talvez a emoção foi devido a minha doença, mas ela deu a interpretação mais luminosa e atraente de Cristo, que eu já ouvi ou vi. Ela falou da sua compreensão tolerante; da mulher que havia pecado, e que estava para ser apedrejada pela multidão, e de Suas palavras-lhes: "Aquele que estiver sem pecado entre vós, seja o primeiro que atire pedra contra ela." A leitura até o anoitecer, parando apenas para acender a lâmpada, então disse da fé que Jesus inspirado no doente, que tinha apenas a tocar a orla de Suas vestes para ser curada.
Ela falou sobre o ódio ea inveja dos sumos sacerdotes e os fariseus, e descreveu Jesus e Sua prisão e sua dignidade calma diante de Pôncio Pilatos, que, lavando as mãos, disse: (isso ela agiu fora histrionicamente): "Não acho culpa com este homem. " Ela contou que tiraram e açoitaram e, colocando uma coroa de espinhos na cabeça, escarnecido e cuspido, dizendo: ". Salve, Rei dos Judeus"
Como ela continuou lágrimas brotaram em seus olhos. Ela disse de Simon ajudando a carregar a cruz de Cristo e da aparência atraente de gratidão Jesus lhe deu, ela disse de Barrabás, o arrependido, morrendo com Ele na cruz e pedir perdão, e de Jesus dizendo: "Hoje estarás comigo no Paraíso. " E da cruz olhando para sua mãe, dizendo: "Mulher, eis aí teu filho." E na Sua agonia gritando: "Meu Deus, por que me desamparaste?" E nós dois choraram.
"Você não vê", disse a mãe, "como Ele era humano, como todos nós, Ele também sofreu dúvida.".
Mãe tinha assim levou-me que eu queria morrer naquela mesma noite e conhecer Jesus. Mas minha mãe não estava tão entusiasmado. "Jesus quer que você viva em primeiro lugar e cumprir o seu destino aqui", disse ela. Nesse quarto escuro no porão em Oakley Street, Mãe iluminou-me o mais amável luz deste mundo já conheceu, que dotou a literatura eo teatro com seus temas maiores e mais ricos: a piedade, amor e humanidade.
Como nós ... afundou ainda mais na pobreza eu, na minha ignorância infantil, reprová-la [sua mãe], para não voltar para o palco. Ela sorria e dizia que aquela vida era falsa e artificial, e que em tal mundo se poderia tão facilmente se esquecem de Deus. No entanto, quando ela falou do teatro que ela iria esquecer-se e novamente se empolgue com entusiasmo ...
O inverno se aproxima e Sydney correu para fora da roupa, a mãe lhe fazia uma túnica do seu casaco de veludo velho. Tinha vermelho e preto listrado, mangas plissadas nos ombros, que mãe fez o seu melhor para se livrar, mas com pouco sucesso. Sydney chorou quando ele foi feito para usá-lo ... Os rapazes o chamavam de "José e seu casaco de muitas cores."
[Página 26] ... Um dia ... Sydney irrompeu na sala escura ... exclamando: "Eu encontrei uma bolsa!" ... Mãe abriu e viu sete soberanos de ouro. Nossa alegria era histérica. A bolsa continha nenhum endereço, graças a Deus, tão religioso da mãe escrúpulos foram pouco exercido. Apesar de um caso claro de pensamento foi dado ao infortúnio do proprietário, que era, no entanto, rapidamente dissipado pela crença da mãe que Deus o tinha enviado como uma bênção do céu.

Charlie Chaplin viveu com seu pai pouco tempo antes de sua mãe foi liberado do manicômio e, em seguida, pegou Charlie e seu irmão, para morar com ela novamente. Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 40:

Saúde da mãe e foi excelente a idéia de que ela estava doente nunca entrou em nossas cabeças. Como temos vivido esse período eu não tenho a mais remota idéia. No entanto, lembro-me sem obstáculos indevidos ou problemas insolúveis. Pagamentos pai de dez xelins por semana eram quase regular, e, claro, a mãe tomou o seu bordado de novo e renovado o seu contato com a igreja.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 44-45:

Pai sabia que a Sra. Jackson, que dirigiu o [teatro] trupe, e Mãe convencido de que seria um bom começo para me fazer uma carreira no palco e, ao mesmo tempo ajudá-la economicamente: Gostaria de obter alojamento e alimentação e Mãe iria ficar meia coroa uma semana. Ela era duvidoso no início até que ela conheceu o Sr. Jackson e sua família, então ela aceitou .. O Sr. Jackson ... era um católico devoto, e depois de sua primeira esposa morreu havia consultado seus filhos sobre o casamento de novo. Sua segunda esposa foi um pouco mais velha que ele, e ele piamente nos dizer como ele veio a se casar com ela. Ele havia anunciado por uma mulher em um dos jornais e tinha recebido mais de trezentas cartas. Depois de orar por orientação abriu apenas um, e que foi da Sra. Jackson. Ela também tinha sido um professor e, como se em resposta à sua oração, também era um católico ... Todos os domingos, todos participaram igreja católica, mas me. Sendo o único protestante, eu estava sozinha, então às vezes eu ia com eles. Se não tivesse sido por deferência para com escrúpulos religiosos mãe, eu poderia facilmente ter sido conquistado ao catolicismo, pois eu gostava do misticismo do mesmo e dos altares pequenos caseiros com gesso Virgens Marias enfeitadas com flores e velas acesas que os meninos, acondicionados em um canto do quarto, e a que teriam genuflexão cada vez que eles passaram.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 57-60:

Antes pai morreu, a mãe mudou-se de Terraço Pownall e alugou um quarto na casa de Mrs. Taylor, um amigo da mãe, um membro da igreja e dedicou-cristã. Ela era uma pequena, mulher quadrados emoldurada na casa dos cinquenta meio, com um queixo quadrado e um rosto pálido enrugada. Enquanto vê-la na igreja, descobri que ela tinha dentes postiços. Eles cairia de suas gengivas superiores para a sua língua, enquanto ela cantava - o efeito foi hipnótico. Ela tinha uma forma enfática e energia abundante. Ela tinha levado debaixo da asa dela Mãe cristã e alugou-lhe uma sala da frente, a uma taxa muito razoável, no segundo andar de sua casa grande ... Seu marido, um fac-símile do Sr. Dickens Pickwick, era um fabricante de precisão-governante ... Desejo a Sra. Taylor havia ninguém para converter seu marido, que, segundo ela cristã escrúpulos, era um pecador. Sua filha ... teria sido atraente, mas por sua arrogância e de forma censurável. Como seu pai, ela nunca freqüentava a igreja. Mas nunca a Sra. Taylor deu a esperança de convertê-los tanto. A filha era a menina dos olhos de sua mãe - mas não dos olhos de minha mãe.
Uma tarde ... Ouvi uma altercação abaixo entre Mãe e Taylor senhorita [Sra. Filha de Taylor]. A Sra. Taylor foi para fora. Eu não sei como isso começou, mas os dois estavam gritando um com o outro ... Mãe estava debruçado sobre o corrimão: "Quem você acha que você está Lady Sh -?"
"Oh!" , gritou a filha. "Isso é linguagem agradável vindo de um cristão!"
"Não se preocupe," disse a mãe rapidamente. "É na Bíblia, meu caro:. Deuteronômio, vigésimo oitavo capítulo, trigésimo sétimo verso, só há outra palavra para isso No entanto, sh - irá atender você".
Depois disso, voltamos ao Terraço Pownall.
Um dia ... [mãe de Charlie] veio do hospital para casa indignado com o que o reverendo John McNeil, Evangelista, tinha dito quando ele pagou uma visita Pai: "Bom, Charlie, quando eu olhar para você, só posso pensar no velho provérbio: "Tudo que o homem semear, isso também ceifará."
"Belas palavras para consolar um moribundo", disse a mãe. Poucos dias depois, meu pai estava morto.
[Página 60] ... Mãe ficou espantado quando cheguei em casa à noite, com mais de cinco xelins para o trabalho de uma tarde. Um dia, ela bateu em mim quando eu saiu de um pub, e que pôs fim a minha flor-selling; que seu filho estava vendendo flores em bares dublinenses ofendeu Christian escrúpulos. "Bebida matou seu pai, eo dinheiro de uma fonte tão só vai nos trazer má sorte", disse ela. No entanto, ela manteve o produto, embora ela nunca me permitiu vender flores novamente.

Chaplin voltou para a Inglaterra depois de trabalhar durante muitos anos os EUA De: Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 268:

O táxi virou uma esquina e, finalmente, Estrada Kennington,! Lá estava ele. Incrível! Nada havia mudado. Houve Christ Church [Igreja Anglicana do Chaplin participou com sua mãe enquanto crescia] na esquina da Westminster Bridge Road. Havia o Tankard, na esquina da Brook Street.

Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 346:

Há um forte sentimento de franqueza e sinceridade sobre o clero inglês que é um reflexo da Inglaterra no seu melhor. É de homens como o Dr. Hewlett Johnson e Collins Canon e muitos outros prelados que dão vitalidade à Igreja Inglês.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 458-459:

Será autor Durrant, e filósofo, foi também em Hollywood palestra na UCLA Ele era um velho amigo e, ocasionalmente, jantou em nossa casa. Eram noites divertidas. Will, um entusiasta que não precisava ser estimulante para intoxicar-se, mas a própria vida, uma vez me perguntou: "Qual é a sua concepção de beleza?" Eu disse que achava que era uma onipresença da morte e da beleza, uma tristeza sorridente que podemos discernir na natureza e todas as coisas, uma comunhão mística que sente o poeta - uma expressão do que pode ser uma lata de lixo com um raio de sol através dele, ou pode ser uma rosa na calha. El Greco viu em nosso Salvador na Cruz. Noite ... [Outro] Eu ouvi pregações oraculares Clare Luce. [Luce foi um dramaturgo que se tornou um congressista dos EUA e embaixador.] É claro que o assunto se voltou para a religião (que tinha recentemente se juntou à Igreja Católica), e na confusão de discussão eu disse, "Não se é obrigado a usar a marca da Cristianismo em um de testa, que se manifesta em ambos os santos e pecadores iguais, o espírito do Espírito Santo está em tudo ". Naquela noite, nos despedimos com uma ligeira sensação de estranhamento.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 286-289:

Quando voltei para Hollywood [da Inglaterra], eu deixei cair por ver a mãe ... "Bem, o que você acha do seu filho e toda essa bobagem?" Eu disse caprichosamente. "É maravilhoso, mas você não iria sim por si mesmo do que viver neste mundo teatral de irrealidade?"
"Você deve falar", eu ri. "Você é responsável por essa irrealidade."
Ela fez uma pausa. "Se você tinha posto o seu talento a serviço do Senhor - pensar nas milhares de almas que poderiam ter salvo."
Eu sorri. "Eu poderia ter salvado almas, mas não o dinheiro."
[Página 289] ... Como é estranho que [a mãe de Chaplin] sua vida deve terminar aqui, nos arredores de Hollywood, com todos os seus valores absurdos ... Em seguida, uma enxurrada de lembranças subiu em cima de mim de sua luta ao longo da vida, seu sofrimento, sua coragem e sua vida trágica, desperdiçado. . . e eu chorei.
Foi uma hora antes que eu pudesse recuperar e sair da sala ... Perguntaram-me se eu queria Mãe cremado. Tal pensamento me horrorizado! Não, eu preferia o seu sepultado na terra verde, onde ainda reside, em Hollywood cemitério.
Eu não sei se dei um retrato digno de mãe. Mas eu sei que ela carregava seu fardo alegremente. A bondade e simpatia eram as suas virtudes excepcionais. Embora religioso, ela amava os pecadores e sempre se identificou com eles. Não um átomo de vulgaridade era da sua natureza ... E apesar da miséria em que fomos forçados a viver [quando Chaplin era jovem], ela tinha mantido Sydney e me fora das ruas e nos fez sentir que não era o produto comum da pobreza, mas único e distinto.

Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 19:

Vovó era meio cigano [Roma]. Este fato foi o esqueleto em nosso armário da família. No entanto, a avó se gabava de que sua família sempre paga renda da terra. Seu nome de solteira era Smith. Lembro-me dela como uma mulher pouco brilhante de idade que sempre me cumprimentou efusivamente com a conversa de bebê. Ela morreu antes que eu tinha seis anos. Ela foi separada do Vovô, por que razão nem a avó diria. Mas de acordo com a tia Kate havia um triângulo doméstico em que vovô vovó surpreendido com um amante. Para medir a moral da nossa família para os padrões comuns seria tão errado como colocar um termômetro em água fervente. Com tais atributos genéticos, duas lindas filhas remendão rapidamente saiu de casa e gravitou para o palco.

De: Charles Chaplin, Jr., N. e Rau com M., Meu Pai, Charlie Chaplin, a Random House: New York, NY (1960), páginas 7-8:

Meu pai [Charlie Chaplin] nasceu 16 de abril de 1889, às 3 Parnell Terraço, Kennington Road, London ... Ambos os pais do meu pai eram súditos britânicos. Meu avô era uma mistura de francês e irlandês - o nome de Chaplin é de origem francesa. Minha avó [o pai de Charlie Chaplin] tinha sangue cigano - Francês ou Espanhol - herdado de sua mãe. Meu pai sempre foi excessivamente orgulhoso de que o sangue Romany selvagem. Ambos os meus avós [pais] Charlie Chaplin eram bastante conhecidos nos salões de música de Londres do dia. Meu avô era um cantor balada com uma voz de barítono que era agradável o suficiente para conquistá-lo reservas em Nova York. Mãe do meu pai, Hannah Chaplin, que foi no palco em uma idade precoce sob o nome de Lily Harley, cantava e tocava piano, foi por um tempo um membro de uma trupe de Gilbert e Sullivan, que viajou pela Inglaterra, e atuou fora de artes em os pequenos esquetes em que eram tão populares nos programas de music-hall episódio
Os filhos de pessoas teatrais costumam levar uma vida sujeito a constantes mudanças. Meu pai se tornou ainda mais inseguro por vício Avô de Chaplin ao álcool, que o impediu de fornecer adequadamente para sua família. Ele morreu em seus trinta anos de uma doença que tinha sido provocada por seu hábito de beber.
Quase desde o primeiro meu pai teve uma infância triste. Ele foi muitas vezes frio e com fome ... Ele eo tio Sydney foram colocados em um orfanato por sua mãe, porque era impossível prever-los em casa por mais tempo. Ele tinha sido avariado por seu pai e sua mãe agora não foi ele também, ou então deve ter parecido a um menino de cinco.
Nunca houve o suficiente para comer no orfanato, nunca o suficiente para usar ... Para adicionar a sua solidão, a mãe do meu pai raramente o visitava durante esses dois anos de sua permanência no orfanato. Mas, quando ele tinha sete anos ela veio para levá-lo para casa novamente.

Embora, aparentemente, nunca ativa na Anglicana, Episcopal ou qualquer outra denominação, aparentemente Chaplin recebeu um batismo anglicana tradicional como uma criança. De: W. Dodgson Bowman, Charlie Chaplin: Sua Vida e Arte, da Companhia John Day: New York, NY (1931), página 11:

Charles Spencer Chaplin - a dar-lhe os nomes que ele recebeu na pia batismal - nasceu em Kennington, Londres, em 16 de abril de 1889. Tem havido muito debate quanto à origem de Chaplin. Alguns escritores afirmam que ele tem cigana [sic] de sangue em suas veias. O escritor de um livro sobre Viagens em Espanha foi muito impressionado com o número de homens que encontrou naquele país que pareciam ser colegas de Charlie, e se perguntou se seus imitam presentes foram herdados de dons ou nobres. Estes são apenas especulações ociosas. Os sobrenomes Chaplin e Caplin são occupative e são do capelina Inglês e Old média francesa, o que significa uma capa enviada. Os proprietários originais destes nomes eram, provavelmente, os fabricantes deste tipo de armadura defensiva e descendentes de colonos franceses na Inglaterra.
O que sabemos definitivamente é que os pais de Charlie eram Inglês. Seu pai também tinha o nome de Charles Chaplin, e na década de oitenta do século passado era um grande favorito do público que teve seus prazeres nos salões de música de Londres. Ele também foi conhecido no palco legítimo. Sua versatilidade foi notável. Ele disse ter jogado todo o tipo de personagem conhecido para o palco Inglês ... A mãe de Charlie, a Sra. Hannah Chaplin, também teve considerável talento como músico, e levou peças importantes nas sociedades por ações que realizaram Gilbert e Sullivan óperas e outras peças musicais populares.

Charles Chaplin, Jr. - em muitos lugares, em seu livro Meu Pai, Charlie Chaplin - descreve como seu pai regularmente celebrado o Natal ea Páscoa com sua família, mas sempre de uma forma principalmente secular. De: Lita Grey Chaplin com Morton Cooper, Minha Vida com Chaplin: An Intimate Memoir, Bernard Geis Associates: Brattleboro, Vermont (1966), páginas 160-161:

Embora Charlie [Chaplin] não tinha nenhuma utilidade para a maioria das festas religiosas, ele poderia ficar muito sentimental sobre a época do Natal. No Natal em 1924 - com o nosso bebê devido, em cerca de quatro meses e meio - ele fez os preparativos, através de [seu servo] Kono, para uma árvore, jantar à tarde, e um presente para mamãe e outra para mim. Quando perguntei a Charlie se meus avós pode vir para o jantar, ele olhou para o meu forte, como se eu tivesse perguntado o impossível, mas respondeu: "Muito bem, se eles gostariam de - e enquanto ele é entendido há a haver folderol religiosa e nenhuma dessas canções insuportáveis. " ... Quando nos sentamos à mesa, Charlie começou a pagar tribunal extravagante para a vovó, que estava sobrecarregado. Ele esculpiu o peru-se, com precisão e habilidade, e então, quando todos foram servidos e apenas antes de começarmos a comer, ele me completamente confuso perguntando: "Será que alguém gostaria de dizer a graça? Acho que seria apropriado." Grandpa obrigado.

Charlie Chaplin se divorciou de sua segunda esposa (Lita Grey). Chaplin, que não era católica, não havia permitido que seus dois filhos por Lita para ser batizado na Igreja Católica, mas após o divórcio Lita Grey eles tinham batizado. Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 38-39:

... No momento do divórcio tudo parecia resolvido uniformemente e devidamente ajustados. Reputação de nosso pai só tinha sido amassada, afinal de contas, e ele voltou a trabalhar em The Circus com energia renovada ... Estávamos vivendo agora como tranquilamente em casa a nossa bisavó, em Beverly Hills, como antes tinha vivido na casa de nosso pai. Em 24 de janeiro de 1928, cinco meses após o divórcio, a mãe, que havia sido batizado como se católica, tinha tanto Syd e me batizou na Igreja do Bom Pastor, em Beverly Hills. Pai não queria isso, enquanto nós vivemos com ele. Ele acreditava que as crianças devem ser livres para escolher sua própria religião quando eles tinham idade suficiente. Mas agora tudo que a vida tinha ido embora e estávamos começando desde o início novamente. Tudo era como se a vida no morro nunca tivesse existido.

A terceira esposa de Charlie Chaplin foi Paulette Goddard. Pais Goddard eram ambos de Utah, e muitos publicada fontes afirmam que a mãe de Paulette era um membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Na verdade, a mãe de Paulette era um nativo episcopal de Utah, e seu pai era judeu. Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, página 54:

Uma compensação ... entrou em nossas vidas que foi prazerosamente para afetar todos infância nosso. Paulette Goddard! Ela era o número cinco ou mais na lista de protagonistas magia de meu pai havia evocado com destaque ao longo dos anos. Edna Purviance, Georgia Hale, Merna Kennedy, Virginia Cherrill, todos tinham brilhava por um feitiço sob sua tutela. Paulette foi o único deles que ficaram bem conhecidos depois que ela deixou meu pai.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 179-180:

Eu não sei quantas ideias meu pai refletia sobre a sua longa busca por uma história [filme] para Paulette [Goddard, sua mulher], mas eu me lembro de alguns detalhes interessantes sobre um deles. Veio a ele por meio de um item curioso que alguém, recortado de um jornal e enviei-o. O ponto em questão um edital por Adolph Hitler proíbe filmes de Chaplin da Alemanha porque o pai parecia tanto com ele. Algo clicado na mente do meu pai quando ele o leu. No getup Vagabundo, com o bigode bobo, ele claramente se assemelhavam Hitler. E quando ele olhou, viu ainda outros pontos de semelhança entre ele eo ditador alemão. Eles nasceram no mesmo ano, no mesmo mês, apenas quatro dias de intervalo, e ambos haviam conhecido a pobreza extrema em sua infância. Mas os seus destinos estavam em pólos opostos. Um deles era fazer milhões chorar, enquanto o outro foi para definir o mundo inteiro rir. Papai nunca poderia pensar em Hitler sem um arrepio, metade de horror, metade de fascínio.
"Basta pensar", ele diria, inquieto, "ele é o louco, eu sou o cômico. Mas poderia ter sido o contrário." E ele não podia resistir concluindo com a frase: "Não, mas pela graça de Deus vou eu."

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, página 192:

Até em Pebble Beach, ele [Charlie Chaplin] se isolou de jornais e rádio, e quando ele voltou e viu o que estava acontecendo no mundo ficou chocado. Hitler, seu duplo, estava se espalhando tentáculos monstruoso além dos limites da Alemanha, e na Alemanha houve terríveis perseguições dos judeus. De repente, meu pai viu um propósito para sua comédia para além da mera arte de fazer as pessoas rirem. Também poderia, por meio da sátira, despertar as pessoas para o horror da ditadura. Tornou-se sua missão de segurar o espelho do ridículo ao seu alter ego, o Hitler louco, e mostrar a ele pelo que ele era - um palhaço do mal. Papai colocou de lado o roteiro que ele tinha trabalhado em tão laboriosamente para os últimos seis meses e mais uma vez atirou-se na idéia de Hitler, que ele foi, então, chamando o ditador [e mais tarde foi intitulado O Grande Ditador, estrelado por Chaplin e Paulette Goddard].

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, página 202:

Naquele dezembro de 1938, papai terminou o roteiro de O Grande Ditador. Todos os personagens estavam claramente definidas no agora. A liderança feminina, a da menina cativante judaica, tinha sido escrito por volta de Paulette. Papai estava a desempenhar, tanto Hitler eo barbeiro judeu pouco.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 239-240:

Papai sentiu uma preocupação especial sobre O Grande Ditador, pois era diferente em espécie de quaisquer das suas outras fotos. Sempre com eles que ele esperava duas coisas, fazer as pessoas rir e fazer dinheiro. Mas com O Grande Ditador, havia algo mais envolvido: tornou-se imperativo a ele para obter toda a sua indignação contra o inferno da guerra e os males da opressão. Pela primeira vez ouvi meu pai falar a sério de oração em conexão com uma imagem. "Estou rezando, meu filho, que esta imagem terá uma boa mensagem e talvez ajudar a humanidade um pouco", disse ele ao meu, de repente um dia. Mas ele não teria sido meu pai se ele não tivesse adicionado em um humor de lado, "eu também estou rezando será um grande sucesso, porque eu passei um monte de dinheiro com isso."
Papai era vaga sobre quem era a quem ele se dirigiu a sua oração. Eu nunca ouvi falar de Deus como um poder pessoal ou conjectura sobre o que vem depois da morte. Ele nunca mencionou a morte, tanto quanto me lembro. Ele não era de adotar uma religião organizada, e ele não ligava para os serviços ritualísticos, embora ele abertamente e ardentemente admirado a arquitetura de igrejas e sinagogas. Ele nunca forçou suas próprias crenças sobre Syd e eu, embora ocasionalmente ele iria falar deles para nós.
"Eu não sou ateu," Eu me lembro dele dizendo em mais de uma ocasião. "Eu definitivamente sou um agnóstico Alguns cientistas dizem que se o mundo parasse de revolver nós todos desintegrar Mas o mundo continua indo Algo deve ser mantendo-nos todos no lugar -.... Alguns Força Suprema Mas o que é Eu não poderia te dizer. "
Opinião do pai da Força Suprema variou de acordo com seus humores. Às vezes, lendo as manchetes dos furiosas batalhas sangrentas na Europa, ele balançava a cabeça e dizer: "Deve ser algo muito cruel que permite as pessoas a matarem uns aos outros neste caminho."
Às vezes, na solidão do mar ou montanha, ele falaria da Força Suprema quase com ternura, como algo sublime belo, espelhando-se de forma tão eloquente em apressar ondas ou montes de neve, rochas solenes e árvores antigas.
Foi para este Algo que ele dirigiu suas orações para o sucesso de O Grande Ditador.

O famoso escultor e escritor Clare Sheridan foi rumores de sido um dos muitos amantes de Chaplin, antes de sua conversão ao catolicismo. Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 289-291:

Quando Clare Sheridan, a escultora, que criou uma sensação com seu livro De Mayfair para Moscou, chegou a Hollywood, Sam Goldwyn deu um jantar para ela e fui convidado. Clare, alto e de boa aparência, era a sobrinha de Winston Churchill ... [O filho de Clara] Dicky morreu com a idade de 19, um golpe triste e terrível da qual jamais se recuperou. Ela tornou-se católico e viveu durante algum tempo em um convento, voltando-se para a religião, acho que como um consolo. Uma vez eu vi sobre um túmulo no sul da França uma fotografia de uma menina sorridente de 14, e gravada abaixo, uma palavra: "Pourquoi" [Por que?] Na confusão tal de dor é inútil procurar uma resposta. Ele só leva à falsa moralização e tormento - mas isso não significa que não há resposta. Eu não posso acreditar que nossa existência não tem sentido ou acidental, como alguns cientistas nos diriam. Vida e morte são a resoluta, também implacável, para serem acidentais.
As formas de vida e morte - Genius cortar nas suas principais revoltas, mundo, holocaustos e catástrofes - pode parecer fútil e sem sentido. Mas o fato de que estas coisas aconteçam são demonstráveis ​​de um propósito, resoluto fixo para além da compreensão de nossas mentes tridimensionais.
Há filósofos que postulam que tudo é questão de alguma forma de ação, e que em toda existência nada pode ser acrescentado ou retirado. Se a matéria é a ação, deve ser regido pela lei de causa e efeito. Se eu aceitar isso, então toda ação é predeterminado. Se assim for, não é o meu nariz coçar de predestinado, tanto quanto uma estrela cadente? O gato anda em volta da casa, a folha cai da árvore, a criança tropeça. Não são essas as ações de volta rastreável até o infinito? Eles não estão predestinados e contínua para a eternidade? Sabemos que a causa imediata da folha caída, o tropeço criança, mas não podemos traçar seu início ou seu fim.
Eu não sou religioso, no sentido dogmático. Minhas opiniões são semelhantes aos de Macaulay, que escreveu no sentido de que os mesmos argumentos religiosos foram debatidos no século XVI com a astúcia mesmo filosófico como são hoje, e apesar do conhecimento acumulado e do progresso científico, nenhum filósofo, passado ou presente, tem contribuído quaisquer outros factos esclarecedores sobre o assunto.
Eu não creio nem descrer nada. O que se pode imaginar é muito mais uma aproximação à verdade como aquilo que pode ser provado pela matemática. Nem sempre se pode aproximar de verdade através da razão; limita-nos a um elenco de pensamento geométrico que chama de lógica e credibilidade. Nós vemos os mortos em nossos sonhos e aceitá-los como viver, sabendo ao mesmo tempo que eles estavam mortos. E embora esta mente sonho é sem razão, não tem ele a sua própria credibilidade? Há coisas que desafiam a razão. Como podemos compreender uma parte mil bilionésimo de um segundo? No entanto, ele deve existir, de acordo com nosso sistema de matemática.
À medida que envelheço Eu estou cada vez mais preocupado com a fé. Nós vivemos por ela mais do que pensamos e conseguir por ele mais do que imaginamos. Acredito que a fé é um precursor de todas as nossas idéias. Sem a fé, nunca poderia ter evoluído hipótese, teoria da ciência, ou matemática. Acredito que a fé é uma extensão da mente. É a chave que nega o impossível. Para negar a fé é para refutar a si mesmo e do espírito que gera todas as nossas forças criativas.
Minha fé é no desconhecido, em tudo o que nós não entendemos por razão, creio que o que está além de nossa compreensão é um simples fato em outras dimensões, e que no reino do desconhecido há um poder infinito para o bem.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 395-397:

Lembro-me de [Vladimir] Horowitz, o pianista ... Pouco antes da guerra [Segunda Guerra Mundial] jantei em sua casa com sua esposa, a filha de Toscanini. Rachmaninoff e Barbirolli estavam lá ... Foi um jantar íntimo, apenas cinco de nós. Parece que cada arte tempo é discutido I têm uma explicação diferente do mesmo. Por que não? Naquela noite eu disse que a arte era uma emoção adicional aplicada a técnica hábil. Alguém trouxe o tema volta à religião e eu confesso que eu não era um crente. Rachmaninoff rapidamente interposta: "Mas como você pode ter a arte sem religião?"
Fiquei perplexo por um momento. "Eu não acho que estamos falando a mesma coisa", eu disse. "Meu conceito de religião é a crença em um dogma - de que a arte é um sentimento mais do que uma crença."
"Assim é a religião", ele respondeu. Depois que eu cale a boca.


Ao jantar em minha casa, Igor Stravinsky sugeriu que deveríamos fazer um filme juntos. Eu inventei uma história. Deve ser surrealista, eu disse - uma boate decadente, com mesas ao redor da pista de dança, em cada mesa, a ganância, a hipocrisia em outra, em outro, crueldade. O show é o jogo de paixão, e quando da crucificação do Salvador está acontecendo, os grupos em cada mesa vê-lo indiferentemente, algumas refeições que ordenam, outros falando de negócios, outros mostrando pouco interesse. A multidão, os sumos sacerdotes e os fariseus estão agitando os punhos na cruz, gritando: ". Se Tu és o Filho de Deus descer e salvar a Si Mesmo" Em uma mesa perto de um grupo de empresários estão conversando animadamente sobre um grande negócio. Uma chama nervosamente sobre o cigarro, olhando para o Salvador e soprando a fumaça de seu distraidamente em sua direção.
Em outra mesa um empresário e sua esposa sentados estudando o menu. Ela olha para cima, então se move nervosamente a cadeira para trás a partir do chão. "Eu não consigo entender porque as pessoas vêm aqui", diz ela, desconfortável. "É deprimente."
"É um bom entretenimento", diz o empresário. "O lugar estava falido até que eles colocaram sobre este show. Agora eles estão fora do vermelho."
"Eu acho que é um sacrilégio", diz sua esposa.
"Ele faz muita coisa boa", diz o homem. "As pessoas que nunca estiveram dentro de uma igreja vir aqui e começar a história do cristianismo."
E o show avança, um bêbado, estando sob a influência de álcool, está em um plano diferente, ele está sentado sozinho e começa a chorar e gritar bem alto: "Olha, eles estão crucificando E ninguém se importa!" Ele cambaleia de pé e estende os braços apelativa para a Cruz. A esposa de um ministro sentado reclama próximos ao chefe dos garçons, o bêbado e é escoltado para fora do lugar ainda chorando e protestando: "Olha, ninguém se importa! Um monte multa de cristãos vocês são!"
"Você vê", eu disse Stravinsky, "que jogá-lo fora porque ele está perturbando o show." Expliquei que colocar um jogo de paixão na pista de dança de uma boate era mostrar como cínico e convencional o mundo tornou-se em professar o cristianismo.
O rosto do maestro tornou-se muito grave. "Mas isso é um sacrilégio!" , disse.
Fiquei bastante surpreso e um pouco embaraçada. "É?" Eu disse. "Eu nunca pretendeu ser eu pensei que era uma crítica à atitude do mundo em relação ao cristianismo -. Talvez, depois de ter inventado a história, como eu fui junto, eu não fiz isso muito claro." E assim que o assunto foi abandonado. Mas algumas semanas depois, Stravinsky escreveu, querendo saber se eu ainda considerava a idéia de fazermos um filme juntos. No entanto, o meu entusiasmo tinha esfriado e fiquei interessado em fazer um filme da minha própria.

Em 1943, dezessete anos depois de seu divórcio amargo, Charlie Chaplin falou de novo com sua segunda esposa. De: Lita Grey Chaplin, Minha Vida com Chaplin, páginas 313-314:

Eu disse a ele [Charlie Chaplin] tudo o que tinha acontecido comigo [após o divórcio], o colapso, a melancolia constante e depressões. Eu disse a ele o quanto eu tinha tentado encontrar-me todos estes anos, dentro e fora do show business, em busca de aprovação, para a identidade. Falei tão simples quanto possível, tentando não branca, tentando não parecer absurda. ... Então, sem tirar os olhos da estrada, ele falou que eu nunca tinha ouvido falar antes.
"Isso ajuda a saber que todos nós olhar para estas coisas, por amor, para a identidade, para avaliação verdade? Ele não vem facilmente. Alguns de nós nunca encontrá-lo."
"Identidade? Você sempre teve isso."
Ele balançou a cabeça. "Eu estive procurando por toda a minha vida. Se eu encontrá-lo, será por causa de Oona." [Quarta esposa de Chaplin, que ficou com ele até que ele morreu em 1977]
"Por que você sempre um mistério para mim, Charlie?" Eu perguntei. "Por que não podemos realmente chegar a todos os outros?"
"Porque eu não me entendo", disse ele. "Tudo o que eu sabia era que eu estava sempre com medo das pessoas, com medo de ser ferido. Eu não poderia acreditar que alguém poderia me amar. Eu era sensível sobre ser um homem pequeno com uma cabeça grande e essas mãos e pés pequenos. Nunca entendi as mulheres. Quando chegaram perto demais eu conquistei, mas eu não poderia amá-los por muito tempo porque eu estava convencido de que não poderia me amar. Fantástico, não é? Mas há a história secreta da auto- garantiu Charlie Chaplin. "
Fez uma pausa, como se rever as nossas breves anos juntos, tanto tempo antes. "Lita, se serve de consolo possível, eu vou te dizer que mesmo quando eu estava no meu momento mais abominável, eu sabia que era decepcionante você terrivelmente, e eu estava infeliz com isso. Desculpei-me dizendo que meu trabalho era a minha vida e eu tive que guardá-lo com minha vida, mas claro que isso é conversa fiada. Eu simplesmente estava determinado a reter de dar de mim mesmo. Esse foi o meu padrão com você, e Mildred, e Paulette. Se houvesse um Deus eu rezo para ele não me deixar repetir este padrão triste com Oona. Eu protegi mim mesmo por ferir você, por conduzi-lo a me deixar. Isso ajuda a dizer que estou arrependido? eu duvido? "

Chaplin teria sido um cliente de celebridade astrólogo Carroll Righter. De: Stefan Kanfer, Bola de Fogo: A vida tumultuada e Comic Art de Lucille Ball, Alfred A. Knopf: New York (2003), página 202:

... A palestras de Carroll Righter. O homem que se chamou de "o Aquário gregária" tinha subido à condição de astrólogo para as Estrelas. Entre seus clientes estavam Cary Grant, Marlene Dietrich, Susan Hayward, e Charlie Chaplin. Dahl foi especialmente impressionado, ela participou de muitos dos "Righter de" partes do zodíaco, "dada a seus favoritos A festa que ele deu para ela teve um tema Leo, completo com leão O gato grande estava tão drogado que ele caiu na piscina e tinha.. para ser transportado para fora, mas ninguém viu isso como uma vergonha. Righter era importante demais para ser ridicularizado. Era do conhecimento comum que ele havia dito Hayward o melhor momento para assinar um contrato filme foi exatamente 2:47 am Ela deixou seu alarme . para 2:45 para que ela pudesse obedecer suas instruções Como os outros, ela concordou com o astrólogo auto-avaliação: "Eles precisam de mim aqui. Assim como eles precisam de um médico. "

Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 321:

Dr. Reynolds ... Einstein perguntou se ele acreditava em fantasmas. Einstein confessou que nunca tinha visto um, e acrescentou: "Quando doze outras pessoas testemunharam o mesmo fenômeno, ao mesmo tempo, então eu poderia acreditar." Naquele tempo os fenômenos psíquicos eram abundantes e ectoplasma pairava sobre Hollywood como smog, especialmente nas casas das estrelas de cinema, onde as reuniões espíritas e demonstrações de fenômenos de levitação e psíquica aconteceram. Eu não assistir a essas coisas, mas Fanny Brice, o comediante famoso, jurou que em uma reunião espírita, ela viu um aumento de mesa e bóia sobre o quarto. Perguntei ao professor se ele já havia presenciado tais fenômenos. Ele sorriu suavemente e balançou a cabeça.

Dezenas de sites ateus pega para Charlie Chaplin, classificando-o como um ateu, sempre o faz com base em uma frase que aparece no manual de um ateu perfeito, por Rius escritor mexicano. Esse livro afirma que Chaplin disse: ". Por simples senso comum não acredito em Deus, em nenhum" É possível que este Chaplin disse, é também possível que este é um citar erradamente. Biografias de Chaplin deixar claro que Chaplin não era um adepto activo de qualquer grupo religioso tradicional, mas a classificação de Chaplin como um ateu é contrária à própria Chaplin repetidas declarações de que ele não era ateu, mas era agnóstico. Dado o que Chaplin escreveu em sua autobiografia, publicada quando ele tinha 75 anos, e que seus familiares escreveu sobre ele, chamando Chaplin ateu parece insustentável. De: Mailing List Mail.Jewish, número do volume 26 40, produzido: 6 Maio 1997 (URL: http://www.ottmall.com/mj_ht_arch/v26/mj_v26i40.html # CMD):

De: Harry Chaim Mehlman [mehlman@melb.alexia.net.au]
Data: Qua, 07 de maio de 1997
Assunto: É Charlie Chaplin judeu? De acordo com todas as suas biografias (alguns dos quais traçar sua linhagem até os huguenotes - protestantes franceses), Chaplin não era judeu. Seu meio-irmão mais velho Sydney provavelmente teve um pai judeu. Ninguém é absolutamente certo, pois nunca o homem se casou com a mãe de Chaplin. (Sem dúvida, ele não acreditava em casamentos ...) Essa parece ser a soma total de conexão de Chaplin família judia. Pai de Charlie foi Charles Chaplin Sr.
Muitas pessoas erroneamente pensou Chaplin era judeu, especialmente depois de "O Grande Ditador" e suas outras defesas públicas dos judeus. É bem sabido que Chaplin identificado fortemente com o povo judeu. Durante a Segunda Guerra Mundial ele parou de negar que ele era judeu, já que sentia que para isso foi "jogar nas mãos dos anti-semitas". Presumivelmente, ele quis dizer que vergonha negação implícita.

Chaplin fez o seu filme anti-Hitler O Grande Ditador antes que os americanos estavam plenamente conscientes da extensão do que Hitler estava fazendo na Europa. Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 405:

Um jovem de Nova York scion perguntou-me de uma forma benigna porque eu era tão anti-nazista. Eu disse porque eram anti-pessoas. "Claro", disse ele, como se estivesse fazendo uma descoberta súbita, "você é um judeu, não é?" "Uma coisa não tem que ser judeu para ser anti-nazista", respondi. "Tudo o que tem de ser é um ser humano normal decente." E assim que o assunto foi abandonado.

Ao mesmo tempo um site ateu (http://www.gr8st8.com/main_pages/atheists.htm, visto 01 de outubro de 2003) listado Chaplin como um "ator judeu" e um ateu. Todas as biografias, autobiografias disponíveis publicados e fontes acadêmicas indicam que Chaplin não era judeu, nem ele se identificar como ateu. Embora ainda um jovem comediante apenas começando para fora em Londres, Chaplin tentou sair um pouco de humor judaico, mas logo deu-se sobre ela. Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 96-97:

Na época comediantes judeus eram toda a raiva em Londres, então eu pensei que eu iria esconder minha juventude sob os meus bigodes ... Eu tinha obtido uma semana julgamento sem remuneração no Hall da Forester de Música, que era um pequeno teatro situado fora do Mile End Road, no centro do bairro judeu ... minha comédia era mais anti-semita, e minhas piadas não eram únicas antigas, mas muito pobres, como o meu sotaque judeu. Além disso, eu não era engraçado. Após o primeiro par de piadas a platéia começou a atirar moedas e cascas de laranja e batendo os pés e vaias. No começo eu não estava consciente do que estava acontecendo. Então o horror se infiltrou em minha mente. Comecei a apressar-se e falar mais rápido que as vaias, os razzberries [sic] e o lançamento de moedas e cascas de laranja aumentou. Quando eu vim para fora do palco, eu não esperou para ouvir o veredicto da gestão, eu fui direto para o vestiário ... deixar o teatro e nunca mais voltou ...

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 71-72:

Meu pai [Charlie Chaplin] geralmente dormia na cama agora ... Lembro-me das revistas pulp policiais que estavam sempre empilhados por sua cama. Meu pai pode ler Spengler e Schopenhauer e Kant para a edificação, mas por puro relaxamento ele escolheu mistérios de assassinato ... Na gaveta da mesa de cabeceira ao lado da cama, meu pai manteve um calibre 38 automática, com suas balas. Ele mostra que às vezes para Syd e eu, embora nunca o vimos disparar.
"Eu pratico com ela", ele nos diria. "Eu não sou um atirador ruim." Eu poderia dizer pela forma como ele lidou com isso que lhe deu tanto um sentimento de segurança como a espada de samurai embaixo me deu.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, página 196:

Entre os escritores de ficção, os favoritos do meu pai eram Charles Dickens e Maupassant, talvez por causa da combinação peculiar do humor e do macabro em suas obras. Ele também gostava de Edgar Allan Poe, Oscar Wilde e Mark Twain. Os filósofos que leu incluído Nietzsche, Emerson, Robert Ingersoll (a quem ele terminou quando tinha 17), Schopenhauer e Spengler. Lembro-me como um dia quando eu era mais velho que meu pai tirou um volume de Schopenhauer e entregou-o para mim. "Você deveria lê-lo, filho", disse ele. "Você não precisa levá-lo muito a sério, porém - especialmente o que ele diz sobre as mulheres Ele é amargo, pessimista grande, mas ele é divertido.".
Papai era fascinado pelo declínio de Spengler do Ocidente. Ele atribuímos grande importância pelos escritos de Aldous Huxley e Will Durrant, tanto de quem eram os visitantes em sua casa.

Bowman, páginas 100-101:

Um dos melhores exemplos desse estilo mais amadurecido é "O Peregrino". Nesta comédia, que foi produzido pela primeira vez em 1922, Charlie se apresenta ao público como um condenado que acaba de escapar da prisão, e está vestindo uniforme da prisão. Isso ele está ansioso para trocar por algo menos revelador e conspícuo. Ele rouba as roupas de um clérigo que é desfrutar de um mergulho, e apressadamente vestidos de si mesmo neles. Então, como ele está correndo ao longo da estrada, ele encontra um casal de idosos, que levá-lo para um clérigo e desejar-lhe para casar com eles. Isto é muito estranho, mas os problemas piores seguir. O povo de uma cidade vizinha está esperando a visita de um eminente ministro que é pregar um sermão especial em sua igreja. Quando Charlie chega lá, os habitantes de uma vez assumir que ele é o pregador que eles esperam. Ele tenta em vão baralhar fora da situação. Por fim, ele encontra-se no púlpito diante de uma grande congregação, à espera de ouvir um sermão.
Prega Charlie. Deve ter sido um sermão extraordinário, a julgar pelo seu efeito sobre a congregação. Alguns olham horrorizados, outros surpresos, enquanto os jovens aqui presentes são, obviamente, divertido. Na foto vemos Charlie contar a história bíblica do combate entre David e Golias. Esta é uma das peças mais maravilhosas da pantomima atuação Charlie jamais alcançados. Tão expressivo são os seus movimentos e gestos que podemos seguir todos os incidentes da narrativa sem o uso de palavras.
Este é o triunfo culminante do jogo, e um excelente exemplo da genialidade de Chaplin no art pantomima.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 337-340:

Outras pessoas colocar a questão ... "É seu pai [Charlie Chaplin] realmente um comunista?" ... Eu costumava ir em longas explicações acaloradas sobre por que ele não era. Mas se você encontrar pessoas suficientes e tentar responder a todos, você passar o resto da vida explicando-lhe coisas. Agora eu tenho uma abordagem diferente. "Olha, eu acho que é realmente uma pergunta boba", eu lhes digo. "Por que você não olhar os fatos e descobrir por si mesmo Mas se você quiser uma resposta curta e simples, eu vou te dizer a mim mesmo agora -.. Ele não é e nunca foi"
[Página 338] Como é que meu pai jamais chegou a ser considerado um comunista, ou mesmo um viajante companheiro? Esta é a ironia segunda-chefe de sua longa carreira, assim como ficar rotulado de mulherengo imoral foi o primeiro ...
[Página 339] Ele [Charlie Chaplin] sempre achei que a degradação dos muito pobres é a mais cruel de todo o sofrimento. Eu me lembro como ele era horrorizado com a pobreza miserável que ele viu na Índia ... e como ele falou com admiração de Mahatma Gandhi, que se juntou com os excluídos, quando ele poderia ter vivido uma vida muito confortável. Gandhi, disse ele, não era apenas um dos homens mais brilhantes que eu já conheci, mas uma das mais divinas, bem ...
[Página 340] Fora dessas convicções de meu pai "política" são extremamente católica. Ele irá percorrer os vários sistemas mundiais, escolhendo os pontos altos em cada. Por um lado ele costumava elogiar preocupação inicial de Hitler para o homem comum e seu interesse em obras públicas. Por outro lado ele aprovava a maneira como os russos mantiveram os artistas das linhas de frente e generosamente subsidiada eles. Foi só depois da guerra que ele percebeu que os comunistas, enquanto cuidadosamente nutrir o bem-estar físico dos seus gênios criativos, foram forçando-os a dirigir os seus talentos para fins de propaganda ... A partir do Extremo Oriente que pegou emprestado o misticismo pacífica do budismo para adicionar ao seu potpourri, e seu apego a Inglaterra sempre foi quente e sentimental.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, páginas 210-211:

Era hora, ele [Charlie Chaplin] podia ver, ter uma facada na educação sexual com seus filhos. Eu me lembro do dia quando ele puxou o assunto para nós. O sol estava se pondo e estávamos andando de propriedade do meu pai, todos os três de nós olhar a natureza em geral. Papai sempre parece cera mais expansivo ao pôr do sol ... E assim ele escolheu aquela hora para falar de sexo para Syd e eu. Primeiro ele falou poeticamente das flores e como eles crescem. Das flores ele passou para as aves, e então o mundo animal. E finalmente ele estava descrevendo como foi com os seres humanos, como nós todos e cada um, sem exceção, tinham vindo ao mundo. Ele nos disse que no corpo feminino a célula masculina se reúne a fêmea e desta união misteriosa uma nova vida é concebida. "Há alguma força que faz com que ele", disse ele. "Quem pode dizer o que a Força é? Mas é bonito e misterioso."
Papai nunca fez dar a volta a contar-nos como a célula masculina tem a oportunidade de conhecer a célula feminina. Ele pareceu aliviado quando lhe garantiu que tinha aprendido todos os detalhes do Sr. Mourat.

Charlie Chaplin, Minha Autobiografia, página 208:

Um romancista senhora bem conhecida, ouvindo eu estava escrevendo minha autobiografia, disse: "Eu espero que você tenha a coragem de dizer a verdade." Eu pensei que ela significava politicamente, mas ela estava se referindo a minha vida sexual. Acho que uma dissertação sobre a libido de alguém é esperado em uma autobiografia, embora eu não sei porquê. Para mim, pouco contribui para a compreensão e revelação da personagem. Ao contrário de Freud, eu não acredito que o sexo é o elemento mais importante para a complexidade do comportamento. Frio, fome e da vergonha da pobreza são mais propensos a afetar a psicologia. Como todo mundo é mais a minha vida sexual foi em ciclos ... Mas não foi o interesse absorvente em minha vida. Eu tinha interesses criativos que eram tão absorvente. No entanto, neste livro que eu não pretendo dar uma descrição passo a passo de uma luta de sexo: eu encontrá-los-artístico, clínico e unpoetic.

Charles Chaplin, Jr., Meu Pai, Charlie Chaplin, página 76:

Ele [Charlie Chaplin] raramente entretido [teve convidados mais a sua casa] nos dias que antecedem seu casamento com Paulette. E ele sempre teve chá e bolinhos com geléia servido todas as tardes de domingo em quatro. Chá e bolinhos, o símbolo de conforto Inglês sólida e de segurança, era um ritual pouco com meu pai. "São quatro horas, meninos", ele religiosamente nos informar sobre os fins de semana que passamos com ele. "O tempo para o chá e bolinhos, como é feito na Inglaterra apenas a esta hora."
Dad ... não poderia ter encontrado melhores servidores para realizar o seu sonho quase impossível de como uma boa casa deve ser executada do que a sua pequena equipe japonesa de três ... Acho que nunca houve qualquer servos como os servos de seu japoneses, eles pareciam ter um relacionamento quase intuitiva com ele.
Na verdade, há um relacionamento entre meu pai e toda a raça japonesa. Eles entendem e amam sua pantomima, que tem muito em comum com a tradição de seu próprio teatro Kabuki. Meu pai, ou sua parte, caiu no amor com o estilo Kabuki de atuação, com sua ênfase na pantomima, a partir da primeira vez que viu uma trupe japonesa realizando neste país. Ele gostava de os japoneses em outra pontuação. Eram perfeccionistas no coração, e perfeccionismo até o menor detalhe é paixão de meu pai. Se ele nunca mostrou qualquer esnobismo foi neste campo. Ele não iria colocar-se com um trabalhador ineficiente. [Mais páginas que descrevem estes funcionários japoneses em detalhes.]

Notas da turnê de Chaplin EUA em primeiro lugar. Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 129-134:

Nós terminamos nossa primeira turnê em Salt Lake City, o lar dos mórmons, que me fez pensar de Moisés conduzindo os filhos de Israel. É uma cidade aberta larga que parece vacilar no calor do sol como uma miragem, com ruas largas que apenas algumas pessoas que tinham percorrido vastas planícies seria conceber. Como os Mórmons, a cidade é distante e austera - e por isso foi o público ... [Página 130] Senti-me triste como nos aproximamos do fim da nossa segunda turnê. Havia três semanas mais: San Francisco, San Diego, em seguida, Salt Lake City e volta para a Inglaterra ... Em Salt Lake City, os jornais estavam cheios de assaltos e roubos a bancos. Os clientes em casas noturnas e cafés estavam sendo alinhados contra a parede e roubado por bandidos mascarados com meias mais de seus rostos. Havia três assaltos em uma noite e eles estavam a aterrorizar toda a cidade. [Nas páginas 130-131 Chaplin reconta como em um bar depois de seu show em Salt Lake City, ele conheceu os ladrões reais que foram responsáveis ​​pela onda de crimes em Salt Lake: Eles eram ingleses do companheiro, e saudaram calorosamente e Chaplin teve uma bebida com eles. Chaplin manteve a confiança de seus compatriotas, embora.]
Então ... ele falou confidencialmente, trazendo seu rosto próximo ao meu ouvido. "Ver esses dois caras?" h sussurrou, referindo-se aos seus amigos. "Essa é a minha roupa, dois cacarejos mudos - sem cérebro, mas muita coragem o '."
Eu coloquei um dedo aos lábios com cautela, indicando que ele pode ser ouvido.
"Somos irmão, OK, estamos enviando para fora hoje à noite." Ele continuou: "Escute, nós estamos limeys, não é nós? -. Da fumaça de idade eu vi você no Empire Islington muitas vezes, caindo dentro e fora do que a casa" Ele fez uma careta. "Essa é uma raquete dura, irmão."
Eu ri.
Como ele cresceu mais confidencial, ele queria fazer um amigo de longa data de mim e saber o meu endereço em Nova York. "Vou deixar-lhe uma linha só para velhos tempos", disse ele. Felizmente, eu nunca ouvi falar dele novamente.
[Página 134] ... Tanto quanto eu gostava de Nova York, eu também estava ansioso para o Ocidente, para cumprimentar novamente os conhecidos que eu agora procurados como amigos quentes ... Macabee, o escocês mina-proprietário de Salt Lake City ...

De: Lita Grey Chaplin, Minha Vida com Chaplin, página 39:

Charlie Chaplin entrou em hibernação logo após The Kid, mas não se concentrar em seu próximo filme ... [Primeira esposa de Chaplin] Mildred Harris processou-o para o divórcio. Mildred ... foi acusá-lo de crueldade mental, e seus advogados não foram apenas exigindo pensão alimentícia temporária para ela e tentar impedi-lo de dispor de seus bens, mas eles estavam procurando uma ordem, bem como para uma divisão de propriedade da comunidade. Ele havia fugido para Utah na calada da noite, com a negativa de The Kid debaixo do braço, ciente de que a imagem fosse permanecer na Califórnia, metade dos lucros de sua distribuição eventual seria legal ser sua esposa, sob a lei de propriedade da comunidade. Ao fugir, ele poderia escapar de energia seu próprio estado de anexar seus bens - e bem mais significativa na época era o negativo de The Kid.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 241-242:

Meu advogado ficou surpreso - "há algo no vento", disse ele - e não havia. Eu havia tido desentendimentos com o First National sobre The Kid ... Os processos foram ameaçados. Legalmente eles tiveram poucas chances e eles sabiam disso. Por isso, eles decidiram operar através de [a primeira esposa de Chaplin, que ele estava se divorciando na época que o garoto estava em pós-produção] Mildred e tentar anexar The Kid. Como eu não tinha terminado o filme, meu instinto me disse para cortá-la em outro estado. Assim eu saí fora para Salt Lake City com uma equipe de dois e mais de 400.000 metros de película, que consistia em quinhentos rolos. Ficamos no Hotel Utah. Em um dos quartos que colocou o filme, usando cada peça de mobiliário - bordas, cômodas e gavetas - para colocar os rolos de filme pol sendo contra a lei ter nada perigosamente inflamável em um hotel, tivemos que ir sobre ele secretamente. Nestas circunstâncias, continuou cortando a imagem. Tivemos mais de dois mil leva para resolver e, apesar de terem sido contados, pode-se ocasionalmente se perder e nós estaríamos horas procurando-a na cama, debaixo da cama, no banheiro, até que o encontramos. Com tais deficiências devastadoras e sem as instalações adequadas, por algum milagre, que terminou o corte.
E agora eu tinha a provação terrível de visualizá-lo diante de uma platéia. Eu só tinha visto ele com uma pequena máquina de corte, através do qual uma imagem do tamanho de um cartão postal foi projetada em uma toalha. Eu estava contente que eu tinha visto os juncos no meu estúdio em uma tela de tamanho normal, mas agora eu tinha um sentimento depressivo que o trabalho de quinze meses tinha sido feito no escuro.
Ninguém tinha visto a imagem, exceto o pessoal do estúdio. Após executá-lo várias vezes na máquina de corte, nada parecia tão engraçado ou tão interessante como havíamos imaginado. Nós só poderia tranquilizar-nos crendo que o nosso primeiro entusiasmo tinha crescido obsoleto.
Decidimos t dar-lhe o teste ácido e dispostos a mostrar isso no cinema local, sem um anúncio. Foi um grande teatro e três quartos cheio. Em desespero, eu me sentei e esperei que o filme venha. Esta audiência particular parecia fora de simpatia com qualquer coisa que eu possa apresentá-los. Comecei a duvidar de meu próprio julgamento, como o que o público gostaria e reagir na comédia. Talvez eu tivesse cometido um erro. Talvez toda a empresa iria falhar eo público iria olhar para ela com espanto. Então, o pensamento doentio veio a mim que um comediante pode às vezes ser tão errado em suas idéias sobre a comédia.
De repente, meu estômago deu um pulo na minha garganta como um slide apareceu na tela: ". Charlie Chaplin em seu último quadro, The Kid ' Um grito de alegria subiram da platéia e aplausos dispersos Paradoxalmente, isso me preocupou:. Eles podem estar esperando demais e se decepcionar.
As primeiras cenas foram exposição, lenta e solene, e me jogaram em uma agonia de suspense. Uma mãe abandona seu bebê, deixando-a em uma limusine, o carro é roubado e os ladrões, eventualmente, deixar o bebê perto de um cinza pode. Então eu aparecia - o vagabundo. Havia um riso que se acumularam e aumentada. Eles viram a piada! A partir de então eu não poderia fazer nada errado. Eu descobri o bebê e adotaram. Eles riram de uma rede uma improvisada feita de um saque de idade e gritou quando eu alimentei a criança para fora de um bule de chá com um bico no bico, e gritou quando eu cortar um buraco através do assento de uma cadeira de vime de idade, colocando-o sobre um penico - na verdade eles riram histericamente toda a imagem.
Agora que nós tínhamos tido uma exibição da imagem, sentimos que o corte foi completa, e por isso fez as malas e saiu de Salt Lake City para o Oriente.

Charlie Chaplin, minha autobiografia, páginas 245-246:

E agora os senhores do First National veio a mim, metaforicamente, com seus chapéus nas mãos. Disse um dos vice-presidentes, o Sr. Gordon, dono de um grande número de cinemas nos estados do Leste: ". Você quer um milhão e meio de dólares e nós nem sequer vi a imagem" Eu confesso que tinha alguma coisa lá, assim que uma exibição foi organizada ... Desde a pré-visualização em Salt Lake City, eu havia me tornado um pouco mais confiante, mas antes da exibição era metade da confiança desabou: onde a imagem se tem gritos no preview, havia apenas um ou dois sniggers. Quando acabou e as luzes se acenderam, houve um silêncio momentâneo. Então eles começaram a se esticar e piscar e falar sobre outros assuntos ... Eventualmente, eu bati: "Bem, o que é o veredicto, senhores?" ... Ele hesitou, depois sorriu. "Charlie, nós estamos aqui para comprá-lo, para não dizer o quanto nós gostamos." [First National comprou os direitos de distribuição por US $ 1,5 milhões, com um acordo que deu Chaplin 50% dos lucros depois que o investimento inicial de US $ 1,5 milhões foram recuperados. Depois de cinco anos completos direitos revertidos para Chaplin. The Kid foi um grande sucesso em todo o país.]

 Fonte: http://www.adherents.com/people/pc/Charlie_Chaplin.html